Évènements à venir
NOUVEAU CD LA MALMAISON
Les Niouzes
Grands Prix Nationaux FSCF 2017

Mer 7 Juin 2017 - 10:46 par Fiu

GPN 2017
Les Grands Prix Nationaux et Interrégionaux de Musique de la FSCF

à DUNIÈRES - St Romain Lachalm, St Just Malmont - en Haute-Loire (43)
Les 2, 3, 4 juin 2017



[ Lecture complète ]

Commentaires: 0


Question..... d'orthographe

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Question..... d'orthographe

Message par Hlanders le Mar 15 Mai 2012 - 22:42

Bonjour tout le monde

Je sollicite votre aide avec cette question :

Il s'agit d'une oeuvre de g. Luypaerts... j'ai un doute :
Est ce buGle riff ou buGGle riff

Merci les amis Smile

___________________________________________
Mettez ensemble les notes qui s'aiment !!!!
(tiré et inspiré de W.A. Mozart)

"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre."
avatar
Hlanders
Homme politique
  Homme politique

Masculin
Nombre de messages : 8023
Age : 40
Nom de la BF : Eveil Romagnatois
Ville (Dép, n°) : Romagnat (63)
Instru(s) / Activité BF : Clairon
Réputation : 3
Points : 9879
Date d'inscription : 23/09/2008

http://eveil.romagnatois.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par hotvilo le Mar 15 Mai 2012 - 22:47

c'est buggle riff j'ai vérifier sur le cd de Romagnat que j'ai commander y a pas longtemp
avatar
hotvilo
Commère
  Commère

Masculin
Nombre de messages : 429
Age : 32
Nom de la BF : bf l'avant garde de Lisieux
Ville (Dép, n°) : Lisieux
Instru(s) / Activité BF : soubassophone
Réputation : 0
Points : 450
Date d'inscription : 27/11/2008

http://bflisieux.e-monsite.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Hlanders le Mar 15 Mai 2012 - 22:52

justement j'en suis pas sur de cette orthographe

sur le net et les tableaux de repertoire je trouve les deux orthographes

par exemple la sur deezer, un seul G
http://www.deezer.com/fr/music/track/2668427

___________________________________________
Mettez ensemble les notes qui s'aiment !!!!
(tiré et inspiré de W.A. Mozart)

"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre."
avatar
Hlanders
Homme politique
  Homme politique

Masculin
Nombre de messages : 8023
Age : 40
Nom de la BF : Eveil Romagnatois
Ville (Dép, n°) : Romagnat (63)
Instru(s) / Activité BF : Clairon
Réputation : 3
Points : 9879
Date d'inscription : 23/09/2008

http://eveil.romagnatois.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Euphonium14 le Mar 15 Mai 2012 - 22:58

Sur la partition , un seul G
avatar
Euphonium14
Pipelette
  Pipelette

Masculin
Nombre de messages : 770
Age : 67
Nom de la BF : Diables Bleus
Ville (Dép, n°) : Mondeville-Calvados-14-Basse Normandie
Instru(s) / Activité BF : Euphonium - Tambour
Réputation : 0
Points : 236
Date d'inscription : 19/04/2005

http://perso.wanadoo.fr/bf.mondeville

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Hlanders le Mar 15 Mai 2012 - 23:22

Merci Guy...
la partition parle encore d'elle même Smile

___________________________________________
Mettez ensemble les notes qui s'aiment !!!!
(tiré et inspiré de W.A. Mozart)

"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre."
avatar
Hlanders
Homme politique
  Homme politique

Masculin
Nombre de messages : 8023
Age : 40
Nom de la BF : Eveil Romagnatois
Ville (Dép, n°) : Romagnat (63)
Instru(s) / Activité BF : Clairon
Réputation : 3
Points : 9879
Date d'inscription : 23/09/2008

http://eveil.romagnatois.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par krichon le Mer 16 Mai 2012 - 9:22

En anglais,"bugle" c'est le clairon...
avatar
krichon
Homme politique
  Homme politique

Masculin
Nombre de messages : 4594
Age : 74
Nom de la BF : Aucune
Ville (Dép, n°) : Près de Trévoux - Ain (01) - 30 km au nord de Lyon- sur la Saône
Instru(s) / Activité BF : Tambour, percus, contrebasse
Réputation : 0
Points : 1471
Date d'inscription : 05/05/2005

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par kiki71 le Jeu 17 Mai 2012 - 19:43

et "buggle" n'existe pas au dictionnaire anglais ...
avatar
kiki71
Commère
  Commère

Masculin
Nombre de messages : 341
Age : 66
Nom de la BF : BF Harmonie Chalon sur Saone
Ville (Dép, n°) : Chalon sur saone 71
Instru(s) / Activité BF : Tuba
Réputation : 0
Points : 346
Date d'inscription : 04/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Denis le Dim 20 Mai 2012 - 18:57

donc....1 faute sur le cd de Romagnat?!....
avatar
Denis
Modérateur
  Modérateur

Masculin
Nombre de messages : 2390
Age : 45
Nom de la BF : Avenir St Didois
Ville (Dép, n°) : St Didier d'aussiat (Ain, 01)
Instru(s) / Activité BF : cor
Réputation : 0
Points : 934
Date d'inscription : 17/01/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par jp le Dim 20 Mai 2012 - 19:05

Denis a écrit:donc....1 faute sur le cd de Romagnat?!....
pour une fois qu'un fouchtra donne quelque chose en plus gratuitement, on va pas s'en plaindre... Marrant

Michel, t'as le droit de raler :-)
avatar
jp
Homme politique
  Homme politique

Nombre de messages : 2023
Age : 52
Nom de la BF : Gex/St-didier
Ville (Dép, n°) : Segny
Instru(s) / Activité BF : Trompette /clairon/Euphonium
Réputation : 1
Points : 475
Date d'inscription : 20/04/2005

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Hlanders le Dim 20 Mai 2012 - 20:07

je ne ralerai pas jp Clin d'oeil

c'est moi en plus qui lancé le sujet...j'avais bel et bien un doute Smile

___________________________________________
Mettez ensemble les notes qui s'aiment !!!!
(tiré et inspiré de W.A. Mozart)

"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre."
avatar
Hlanders
Homme politique
  Homme politique

Masculin
Nombre de messages : 8023
Age : 40
Nom de la BF : Eveil Romagnatois
Ville (Dép, n°) : Romagnat (63)
Instru(s) / Activité BF : Clairon
Réputation : 3
Points : 9879
Date d'inscription : 23/09/2008

http://eveil.romagnatois.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question..... d'orthographe

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum